Garrel filma com mestria e de modo intimista a história de um casal de documentaristas com dificuldades financeiras que, no decurso de um trabalho, se envolve num triângulo e depois quadrângulo amoroso. Um filme sobre o amor e sobre grandes e pequenas traições: aquelas que ficam na História e as que nos envenenam o quotidiano.