No dia 7, às 18h30, lançamos dois livros de Ursula K. de Guin, editados em Portugal pela Sr Teste, num momento pautado por leituras, conversas e alguma música: uma antologia poética, Ser uma Árvore, com poemas selecionados e traduzidos por Ana Marta Caio e imagens da dupla Sr Teste; e uma coleção de ensaios, Uma Onda na Mente, igualmente selecionados e traduzidos por Ana Marta Caio (agora em segunda edição revista), com fotografias de João Duarte, fotógrafo do TAGV. Em palco estão os editores, Ricardo Rodrigues e Catarina Domingues; a tradutora; o fotógrafo João Duarte; a poeta e professora da FLUC Susana Araújo; e alguns convidados, que contribuem com leituras das duas obras.

Ursula K. Le Guin nasceu a 21 de outubro de 1929 em Berkeley, Califórnia, onde cresceu. Era filha do antropólogo Alfred Kroeber e da antropóloga e escritora Theodora Kracaw Kroeber. Frequentou o Radcliffe College e prosseguiu estudos pós-graduados na Universidade de Columbia. Ursula K. Le Guin foi uma autora prolífica, tanto em poesia como em prosa, destacando-se sobretudo nos géneros da ficção realista, ficção científica e fantasia. Escreveu 22 livros, bem como dezenas de volumes de contos, poemas, livros infantis, livros para jovens adultos, guiões, ensaios e traduções. Faleceu a 22 de janeiro de 2018 na sua casa, em Portland, Oregon. A maioria das suas principais obras continua a ser publicada, estando algumas em catálogo há mais de 40 anos.